FR
Marco der Pole
ul. Sarego 22/3
31-047 Kraków, Polen
tel: +48 12 430 21 17
e-mail: office@marcoderpole.com.pl
Conseils pour
le voyage en Pologne
Visite Cracovie

VOYAGES TOURISTES INDIVIDUELS CRACOVIE

La Pologne des Carpates à la Mer Baltique - circuit 1

Un voyage organisé des Carpates, au Sud, à la Mer Baltique dans un pays riche en tradition européenne, histoire, reliefs naturels...


1er jour: Cracovie

soir Arrivée à Cracovie. Transfert de l’aéroport Balice à l’hôtel. Dîner. Soir libre.

2ème jour: Cracovie
matin Visite à pied de Cracovie. Au programme: visite de la Vieille Ville - la place du Grand Marché - la plus grande d’Europe, avec la Halle aux Draps et la basilique Notre-Dame où se trouve le célèbre retable de Veit Stoss. La colline de Wawel avec son château est l’église du couronnement des monarques polonais et qui abrite les tombeaux des rois et de leurs familles ainsi que ceux des poètes célèbres et des héros nationaux. Courte excursion à Kazimierz (l’ancien quartier juif le mieux conservé en Europe), visite de quelques synagogues dont la synagogue Stara (Ancienne) et la synagogue Remuh avec l’un des plus vieux cimetières juifs de Pologne.
après-midi Visite de la Mine de sel de Wieliczka - mine unique dans le monde, exploitée depuis le Moyen Age. Ses excavations d’origine (galeries de différentes dimensions, salles diverses, lacs et puits mineurs et majeurs), qui sont situées sur neuf niveaux, s’étendent au total sur 300 km et atteignent 327 m de profondeur. Elles montrent toutes les étapes du développement de la technologie de l’excavation au cours des siècles.
soir Dîner-concert (musique klezmer) dans un restaurant juif du quartier de Kazimierz.

3ème jour: Au pied des Carpates
Matin: excursion dans les montagnes de Pieniny. Descente des Gorges du Dunajec qui passent par le Parc National de Pieniny. Le Dunajec, affluent de la Vistule, a gravé dans la roche des gorges étroites et sinueuses. Ce parc national est riche en espèces rares de faune et de flore. Notre dernière étape est la visite d’une très ancienne église en bois de qualité exceptionnelle à Dębno Podhalańskie.. Construite au XVème siècle, elle est considérée comme la plus ancienne église en bois d’Europe. L’intérieur est richement décoré par des artistes locaux de l’époque.
Soirée: Dîner

4ème jour: Topographie et logique de l’extermination à Auschwitz
matin
Visite du Musée Mémorial d’Auschwitz - Birkenau. Auschwitz est devenu un symbole de terreur, génocide et d’Holocauste. Le camp fut créé par les Nazis en 1940 dans les banlieues de la ville d’Oświęcim qui, comme d’autres régions de la Pologne était occupée par les Allemands pendant la Seconde Guerre Mondiale. Le nom de la ville a été changé en «Auschwitz » qui est aussi devenu le nom du camp. Au cours des années suivantes le camp a été agrandi. Il était constitué de trois parties principales: Auschwitz I, Auschwitz II - Birkenau et Auschwitz III- Monowitz.
après-midi Départ pour Wrocław
soir Arrivée et installation à l’hôtel. Dîner

5ème jour: Wrocław
matin
Visite de la Vieille Ville. Visite de l’Hôtel de ville gothique et de la Halle Léopoldine, située dans les bâtiments de l’Université du XVIIème siècle - le plus grand intérieur baroque de Pologne conservé jusqu’à nos jours. Une des attractions culturelles à voir à Wrocław est certainement le Panorama de Racławice, rotonde gigantesque qui abrite un tableau panoramique de 120 m de large et de 15 m de haut, qui représente la bataille de Racławice qui eut lieu le 7 avril 1794. L’un des plus beaux bâtiments de l’architecture sacrée d’Europe est conservé à Ostrów Tumski, que nous visitons ensuite.
après-midi Départ pour Poznań.
soir Nuit et dîner à l’hôtel.

6ème jour: Le berceau de la nation polonaise
matin Visite de Toruń. Etape à Gniezno - première capitale historique de la Pologne. Visite de la cathédrale - lieu du couronnement des premiers rois polonais.
après-midi Arrivée à Toruń - ville de Copernic et des pains d’épices. Visite de la Vieille Ville. Au programme : l’Hôtel de ville construit en plusieurs étapes à partir du XIIIème siècle, la statue de Copernic, le Palais d’Arthur, l’église monumentale de l’Assomption de la Vierge Marie, les beaux immeubles, la cathédrale Saint Jean-Baptiste - Saint Jean l’Evangéliste, le musée Copernic et les portes de la ville .
soir Arrivée à Gdańsk. Dîner à l’hôtel.

7ème jour: Gdańsk
matin
Visite de Gdańsk toute la journée. Au programme : la Porte Haute du XVIème siècle - l’entrée principale de la Vieille Ville, la Porte Dorée construite en 1642-44, la Rue Longue, rue pittoresque avec ses immeubles aux couleurs claires, aux portails rococo et décors en stuc gothiques et aux portiques originaux, l’Hôtel de Ville (Musée de l’Histoire de Gdańsk) avec la réplique en or de la statue du roi Zygmunt August au sommet. Le point de rendez-vous du Long Marché (Długi Rynek) est la fontaine Neptune, avec une statue de bronze du dieu de la mer datant de 1549. En face se trouve le Palais d’Artus (demeure imposante - symbole de la puissance de la ville aux XVIème et XVIIème siècles) qui était bâti pour servir de lieu de rencontre pour les marchands et dignitaires. Le charme de la vieille ville se repand sous la magnifique Porte Verte qui ouvre directement sur le rivage.
après-midi Visite de l’église Sainte Brigitte (centre spirituel du syndicat Solidarność), ensuite visite du monument aux morts dédié aux ouvriers tués sur le terrain du chantier naval de Gdańsk.
soir Dîner

8ème jour: Gdańsk
matin Arrivée à Westerplatte, lieu où les Allemands ont attaqué la Pologne le 1er septembre 1939 ce qui a déclenché la Seconde Guerre Mondiale. Ensuite nous allons à Malbork -visite du château-fort du XIIIème siècle qui appartenait à l’Ordre des Chevaliers Teutoniques. Il a été considérablement agrandi et embelli après 1309 quand on y a transféré de Venise le siège du Grand Maître. Exemple particulièrement remarquable d’un château médiéval en brique.
après-midi Départ pour Varsovie
soir Installation et dîner à l’hôtel.

9ème jour: Varsovie
matin Visite de Varsovie. Visite de la place du Château, de la colonne du Roi Sigismond, de la cathédrale St Jean, de la place du Marché de la Vieille Ville et de la Barbacane.
après-midi Temps libre
soir Dîner

10ème jour:
Après le petit déjeuner transfert pour l’aéroport Okecie et départ.